CC0 · no rights reserved
The merchant hears of his wife’s unfaithfulness (above); the unfaithful wife performs penance by plucking her hair (below), from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): First Night
From the collection of Cleveland Museum of Art. Free to download, adapt and use — no permission needed.
About this work
In the upper register the merchant is surrounded by gossiping members of his household. Below, birds surround his unfaithful wife. The merchant’s parrot, whom the wife tried to kill, perches on the edge of a tomb to observe her act of penance. Once her penance is complete, the parrot reunites the couple, and the wife is welcomed home.
Cleveland Museum of Art’s own descriptionCredit lineThe merchant hears of his wife’s unfaithfulness (above); the unfaithful wife performs penance by plucking her hair (below), from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): First Night, c. 1560. Mughal India, court of Akbar (reigned 1556–1605). Gum tempera, ink, and gold on paper; painting only: 16.3 x 10.3 cm (6 7/16 x 4 1/16 in.); overall: 20 x 13.6 cm (7 7/8 x 5 3/8 in.). The Cleveland Museum of Art, Gift of Mrs. A. Dean Perry, 1962.279.10.b
Similar works
The goldsmith and the carpenter inform the king of a dream in which the golden images plan to desert the city for lack of worshippers, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Third Night
Kaiwan, Latif, and Sharif arrive at a house of worship, where they seek help from Khurshid who has become a mystical healer, from a Tuti-Nama (Tales of a Parrot): Thirty-second Night
"A Ruler in his Palace", Folio from a Kulliyat (Complete Works) of Sa'di
The Ramayana (Tales of Rama; The Freer Ramayana), Volume 1
Lovers in a Zenana Garden at Night
The dervish brings the King of Kings before the king of Bahilistan, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Seventh Night