CC0 · no rights reserved
The merchant’s daughter encounters a wolf and bandits on her way to meet the gardener in order to keep her promise, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Twelfth Night
From the collection of Cleveland Museum of Art. Free to download, adapt and use — no permission needed.
About this work
Persian books are read from right to left. One artist illustrated the three scenes from one of the 52 stories of the Tuti-nama , retaining many pre-Mughal traits. Trees stand out as bold shapes, and figures are arranged in a single register, or horizontal spatial band, and have angular and expressive gestures. The figures of the women are closely related to pre-Mughal types, shown always in profile and wearing garments that stand stiffly and sharply out before them. In leaves from the Tuti-nama , Mughal artists adapted the colors, compositions, and figure types of the earlier style.
Cleveland Museum of Art’s own descriptionCredit lineThe merchant’s daughter encounters a wolf and bandits on her way to meet the gardener in order to keep her promise, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Twelfth Night, c. 1560. Mughal India, court of Akbar (reigned 1556–1605). Gum tempera, ink, and gold on paper; overall: 20.3 x 14 cm (8 x 5 1/2 in.); painting only: 11.2 x 10.1 cm (4 7/16 x 4 in.). The Cleveland Museum of Art, Gift of Mrs. A. Dean Perry, 1962.279.99.b