Children Teaching a Cat to Read

Nach Karel Braun (1980) stellte Jan Steen hier seine eigenen Kinder dar, die versuchen, einer Katze das Lesen beizubringen. Das Gemälde hatte offenbar ein Gegenstück, das heute nicht mehr nachweisbar, aber durch eine Kopie im San Diego Museum of Art überliefert ist: "The Cat's Medicine" (Öl auf Holz, 55.2 x 46 cm, Gift of Anne R. and Amy Putnam, Inv. 1940.14). Es zeigt zwei Jungen und ein Mädchen, die eine Katze mit einem Löffel füttern (vgl. Braun 1980, Nr. 185 bzw. Hofstede de Groot Nr. 318).