Arkivism
Teach children through this print in your tender youth / That nothing makes you praiseworthy but the maintenance of virtue / Apprenez mes chers enfants par cette image / Qu'il n'y a rien que la vertu qui vous rendra sage
Public domain

Teach children through this print in your tender youth / That nothing makes you praiseworthy but the maintenance of virtue / Apprenez mes chers enfants par cette image / Qu'il n'y a rien que la vertu qui vous rendra sage

Franciscus Antonius Beersmans · 1866 - 1902 · letterpress printing; colour; houtsnede; paper

From the collection of Rijksmuseum, Amsterdam. Free to download, adapt and use — no permission needed.

About this work

Sheet with 8 scenes from the adventures of Pierrot. Below each image a two-line verse in Dutch and French. Numbered at the top center: N. 40b.

Rijksmuseum, Amsterdam’s own description
Subjects
printpopular print
Credit lineLeer kind'ren door dez' prent in uwe grille jeugd, / Dat niets uw pryslyk maakt als 't onderhoud der deugd / Apprenez mes chers enfants par cette image, / Qu'il n'y a rien que la vertu qui vous rendra. 1866 - 1902. Franciscus Antonius Beersmans. Rijksmuseum, Amsterdam. Public domain.
Open in Explore View at source

Similar works

Teach children through this print in your tender youth / That nothing makes you praiseworthy but the maintenance of virtue / Apprenez mes chers enfants par cette image / Qu'il n'y a rien que la vertu qui vous rendra sageTeach children through this print in your tender youth / That nothing makes you praiseworthy but the maintenance of virtue / Apprenez mes chers enfants par cette image / Qu'il n'y a rien que la vertu qui vous rendra sage Little ThumbLittle Thumb Teach children through this print in your tender youth, / That nothing makes you praiseworthy but the maintenance of virtueTeach children through this print in your tender youth, / That nothing makes you praiseworthy but the maintenance of virtue Household of Jan SteenHousehold of Jan Steen Thus you may rejoice again, / Thus one teaches you to avoid less, / O dear youth! with print by print, / So that you may turn to the greaterThus you may rejoice again, / Thus one teaches you to avoid less, / O dear youth! with print by print, / So that you may turn to the greater Here you see Chloris with his Rosje, / That sweet and pretty sugar box! / They are holding a wedding together; / Luck and blessing to this coupleHere you see Chloris with his Rosje, / That sweet and pretty sugar box! / They are holding a wedding together; / Luck and blessing to this couple