Public domain
All who go sweetly home from school, / Learn what is good and do no evil
From the collection of Rijksmuseum, Amsterdam. Free to download, adapt and use — no permission needed.
About this work
Sheet with 16 scenes of school-going children. Below each image an inscription. Numbered top right: No 33.
Rijksmuseum, Amsterdam’s own descriptionCredit lineAl wie dat zoet na school toe gaat, / Die leert wat goeds en doet geen kwaad. 1806 - 1830. Rijksmuseum, Amsterdam. Public domain.
Similar works
Every child who goes sweetly to school. / Who learns what is good and does no harm
All who go sweetly home from school, / Learn what is good and do no evil
Thus you may rejoice again, / Thus one teaches you to avoid less, / O dear youth! with print by print, / So that you may turn to the greater
Every child who goes sweetly to school. / Who learns what is good and does no harm
Let, dear children! let the bloodlust and deeds / Of this great villain, remain in your memory
Behold freely with attentive eyes, what you see printed before you, O youth! / And, if you notice everyone's work capacity, / Then you will find its benefit with joy